Kolloquien - Rückblick
mit dem großen Löffel (MUSIL)
Ein Stück zu Robert Musil
von Effe U Knust
Uraufführung
Eigenproduktion des klagenfurter ensemble
Wenn man Robert Musil auf den Kopf stellt, fällt ihm ein Mann ohne Eigenschaften aus der Hosentasche. Aber nicht nur Ulrich reibt sich die Augen, wenn er am 6. November zum 144. Geburtstag seines Erfinders von Regisseurin Anja M. Wohlfahrt und Autorin Effe U Knust auf die Bretter des klagenfurter ensemble gestellt wird. Auch seine Schwester Agathe, mit der Ulrich in (geschwisterliche) Liebe verbunden ist, wird sich zu dem Geburtstagsfest einfinden. Überhaupt spielt die Dopplung in der Liebe und in der Politik bei Musil eine entscheidende Rolle. Das Ich ist der andere, aber immer um ein Quantum verschoben oder in einem Zerrspiegel erblickt. Ist doch der basso continuo seines Meisterwerks die Parallelaktion, in der klammheimlich eine Riesenfeier für den Monarchen vorbereitet werden soll, um den Freunden und Erzrivalen, den Preußen, die Show zu stehlen. Aber anstatt sich stramm und organisiert in die Aufgabe zu stürzen, gerät Ulrich in einen Strudel aus Intrigen und Techtelmechtel – und eigentlich geht ihn das alles gar nichts an, denn er hat sich ein Jahr freigenommen. Diese Auszeit vom Burn out ist als großes Thema unserer Zeit ein Fokus dieser Theaterarbeit. Lebt man, um zu arbeiten, arbeitet man, um zu Leben? Oder ist es eigentlich etwas anderes, das uns antreibt oder antreiben sollte. Ist es eben diese scheinbar nebensächliche Parallelaktion der Liebe? Und wenn wir schon bei der Liebe sind. Liegt darin nicht die Identität des Einzelnen? Aber ist der Einzelne überhaupt ein Einzelner – oder eher viele? Eine Frage, der Musil in seinem Mann ohne Eigenschaft nachspürt, und man fragt sich als heutige LeserInnen, ob in Ulrich nicht auch eine Frau versteckt ist, oder in Agathe ein Mann oder ein geschlechtschangierendes Wesen? Wir wissen es nicht. Wir ahnen es, und Regisseurin Anja M. Wohlfahrt und Autorin Effe U Knust werden uns behutsam, rabiat und zärtlich in das Werk Musils hineinlotsen und wieder heraus. Denn sie haben sich Musil einverleibt und sind in ihn eingetaucht, um sich von ihm abzustoßen und ihn gleichzeitig mitzureißen in unsere heutige Zeit.
Regie: Anja M. Wohlfahrt
Schauspiel: Klemens Dellacher, Clara Diemling, Anna Morawetz
Live-Musik: Grilli Pollheimer und Patrick Dunst
Vorstellungen: 06. bis 23. November 2024 / 20 Uhr
Dauer: 70 Minuten ohne Pause
Spielort: theaterHALLE11, Messeplatz 1 / 11, Klagenfurt
Kartenreservierung: 0463 310 300 / ke [at] klagenfurterensemble [dot] at
Kartenpreise: 25 Euro (regulär) / 20 Euro (ermäßigt)
Nach einem Gastspiel von Aus aktuellem Anlass: Delphine in Triest, eine Theater am Lend-Eigenproduktion aus dem Jahr 2021, wurden Regisseurin Anja M. Wohlfahrt und Autorin Effe U Knust von klagenfurter ensemble-Intendant Gerhard Lehner eingeladen, sich für Herbst 2024 dem Autor Robert Musil zu widmen.
Aus diesem ersten Gespräch entstand eine Kooperation zwischen klagenfurter ensemble und dem Musil Institut Klagenfurt, insbesondere Artur R. Boelderl.
Effe U Knust und Anja M. Wohlfahrt lesen sich seit Frühling 2023 durch das Gesamtwerk Robert Musils plus Sekundärliteratur und stoßen sich in dem neuen Stück von dieser Recherche, also von Musil und den Themen seiner Werke, ab.
Die Produktion feiert am 6. November 2024 am klagenfurter ensemble Premiere und gastiert im Dezember 2024 für eine Spielserie in Graz am Theater am Lend.
Prozessbegleitung: Artur R. Boelderl
Bühne und Kostüme: Andrea Meschick
Regieassistenz: Kerstin Haslauer
Ton: Konrad Überacher
Licht: Kathrin Eingang
Produktionsleitung: Susanna Buchacher
Wir möchten Sie auf zwei Neuerscheinungen hinweisen, die den Online-Kommentar zum Werk Robert Musils betreffen:
Artur R. Boelderl, Franziska Mader:
Interdiskursive Parallelaktionen.
Robert Musil online kommentieren
Wien: Böhlau 2024.
Robert Musils Werk wird oft als undurchdringlich und deshalb schwer verständlich beschrieben. Seine Texte zeichnen sich durch Vielschichtigkeit und Mehrdeutigkeit – Interdiskursivität – aus.
Der neue Online-Kommentar macht sich gerade diese Offenheit zu eigen und fächert sie auf, um Zugänge zu schaffen, Musils Werk zu erschließen, ohne es zu begrenzen.
Denn nicht das eine Verstehen ist Ziel der Kommentierung, sondern die immer wieder neue Perspektive, die jeden Text zur unendlichen Lektüre werden lässt.
Statt einer vermeintlichen Wirklichkeit lässt der Online-Kommentar die unbegrenzten Möglichkeiten sichtbar werden, die Musils Werk auszeichnen.
Parallel verläuft demnach nicht nur die sogenannte Aktion in „Der Mann ohne Eigenschaften“ – parallel bietet der Online-Kommentar die unzähligen, näher und weiter verzweigten Bezüge in und zu Musils Texten an.
Nähere Informationen und den Gratis-Download dieser Open-Access-Publikation finden Sie auf der
V&R-Verlagswebseite
Artur R. Boelderl:
Musil, diskursweise.
Wirklich mögliche Kontexte zum Mann ohne Eigenschaften
(= Musil-Studien, Band 49)
Paderborn: Brill Fink 2024.
Robert Musil ist „Diskurs-weise“: Er hat seine Diskurse im (literarischen) Griff.
Folglich verspricht nur eine diesem Weisheitsmodus entsprechende Annäherung an sein Werk einen gewissen Erfolg, wie bescheiden dieser auch im konkreten Fall ausfallen mag – es verlangt eine „diskursweise“, das heißt „interdiskursive“ Methode.
Denn nur wer auch selbst seine Diskurse geordnet hat, bekommt vielleicht auf die Reihe, worum es (bei) Musil – nicht nur, aber in erster Linie in seinem unvollendeten Roman „Der Mann ohne Eigenschaften“ – geht.
Nähere Informationen finden Sie auf der Website des Verlags.
br />
„Hier ist es schön“
Robert Musil und die Bildende Kunst
Tagung, 15.-16.04.2024
Hybrid: Robert-Musil-Institut, Klagenfurt, und online
Wissenschaftliche Leitung: Artur R. Boelderl & Monika Leisch-Kiesl
Eine Auswahlbibliographie finden Sie unter diesem Link.
Die Zielsetzung dieser Tagung besteht darin, interdiskursive Vernetzungen zwischen Literatur und Bildender Kunst in Musils Werk in historischer wie systematischer Perspektive zu untersuchen.
Zwar sind, wie Musils Biograf Karl Corino bereits 1993 in einem Radioessay festgestellt hat, Schreiben und Bildende Kunst bei Musil immer Hand in Hand gegangen,
hinsichtlich der Voraussetzungen, der Art und des Umfangs dieses Zusammenhangs besteht hingegen ungeachtet der seither vorangeschrittenen einschlägigen Forschungsbeiträge
vor allem zu einer genuin Musil’schen Bildtheorie (vgl. z. B. Arno Rußegger: Kinema mundi. Studien zur Theorie des „Bildes“ bei Robert Musil. Wien u. a. 1996;
zur einschlägigen Literatur vgl. den Beitrag von Sabine Schneider im Robert-Musil-Handbuch 2016) auch dreißig Jahre danach Klärungsbedarf.
Diesem Desiderat gilt es durch einen neuerlichen Blick auf die relevanten Teile des umfangreichen Musil-Textkorpus – neben dem literarischen Werk im engeren Sinn vor allem auch Tagebucheintragungen,
Heftnotizen und andere Dokumente im Nachlass – Abhilfe zu schaffen, indem man sowohl seine, Musils, Positionen zur Kunst (im Allgemeinen sowie im Besonderen zu seiner zeitgenössischen und,
wo vorhanden bzw. eruierbar, vice versa) als auch Bezugnahmen auf Musils Werk von Seiten bildnerischer Künstler:innen seither miteinander ins Gespräch zu bringen sucht.
Das Spektrum möglicher Fragestellungen umfasst vor diesem Hintergrund beispielsweise sowohl allgemeiner gefasste Themen wie die Behandlung von Musils Essays zur Kunst(theorie),
eine kritische Sichtung der bisherigen Musil-Forschung zur Bildenden Kunst, die Analyse und Deutung von vorhandenen Illustrationen zu Musil-Texten,
die Ortung von Bezugspunkten zwischen Musils Schreiben und Bildender Kunst unabhängig von biographischen oder historischen Bezügen
oder die Frage bereichsübergreifender künstlerischer resp. ästhetischer Prinzipien (etwa des Perspektivismus) als auch spezifischere
Themen wie Martha Musil als Malerin oder Robert Musil ,und …‘ (z.B. Fritz Wotruba, Albert Paris Gütersloh u.a.).
Die Tagung steht im Zusammenhang mit dem laufenden FWF-Projekt MUSIL ONLINE – interdiskursiver Kommentar (2018-2024),
das eine neuartige Kommentarstruktur für die Online-Edition der Schriften Musils erarbeitet.
Erwünschtes Ergebnis der Tagung sind daher neue Diskursbeiträge, die als Referenztexte in den Online-Kommentar integriert werden können.
Die Tagung wird in hybrider Form abgehalten, d. h.: Für Auswärtige ist die Teilnahme in digitaler Form vorgesehen.
Zugangslink: https://classroom.aau.at/b/boe-2bm-qav-lig
Call for Papers
„Hier ist es schön“
Robert Musil und die Bildende Kunst
Tagung (Klagenfurt & Online, 15.–16.04.2024)
Das detaillierte Tagungskonzept finden Sie unter diesem Link.
Das Robert-Musil-Institut für Literaturforschung/Kärntner Literaturarchiv (RMI/KLA) veranstaltet in Kooperation mit dem Institut für Geschichte und Theorie der Kunst an der Katholischen Privat-Universität Linz (KU Linz),
dem Robert-Musil-Literatur-Museum der Landeshauptstadt Klagenfurt (MusilMuseum) und der Internationalen Robert-Musil-Gesellschaft (IRMG) unter der
wissenschaftlichen Leitung von Artur R. Boelderl und Monika Leisch-Kiesl vom 15. bis 17. April 2024 eine internationale Arbeitstagung zum Thema Robert Musil und die Bildende Kunst.
Zwar sind, wie Musils Biograf Karl Corino festgestellt hat, Schreiben und Bildende Kunst bei Musil immer Hand in Hand gegangen (vgl. Corino 1993), hinsichtlich der Voraussetzungen,
der Art und des Umfangs dieses Zusammenhangs besteht hingegen ungeachtet der seither vorangeschrittenen einschlägigen Forschungsbeiträge vor allem zu einer genuin Musil’schen Bildtheorie
(vgl. z. B. Rußegger 1996, zur einschlägigen Literatur Schneider 2016) auch dreißig Jahre danach Klärungsbedarf.
Diesem Desiderat gilt es durch einen neuerlichen Blick auf die relevanten Teile des umfangreichen Musil-Textkorpus – neben dem literarischen Werk im engeren Sinn vor allem auch Tagebucheintragungen, Heftnotizen und andere Dokumente im Nachlass – Abhilfe zu schaffen,
indem man sowohl seine, Musils, Positionen zur Kunst (im Allgemeinen sowie im Besonderen zu seiner zeitgenössischen und, wo vorhanden bzw. eruierbar, vice versa)
als auch Bezugnahmen auf Musils Werk von Seiten bildnerischer Künstler:innen seither miteinander ins Gespräch zu bringen sucht.
Das Spektrum möglicher Fragestellungen umfasst vor diesem Hintergrund beispielsweise sowohl allgemeiner gefasste Themen wie die Behandlung von Musils Essays zur Kunst(theorie),
eine kritische Sichtung der bisherigen Musil-Forschung zur Bildenden Kunst, die Analyse und Deutung von vorhandenen Illustrationen zu Musil-Texten,
die Ortung von Bezugspunkten zwischen Musils Schreiben und Bildender Kunst unabhängig von biographischen oder historischen Bezügen oder die Frage
bereichsübergreifender künstlerischer resp. ästhetischer Prinzipien (etwa des Perspektivismus) als auch spezifischere Themen wie Martha Musil als Malerin oder Robert Musil ,und …‘ (z.B. Fritz Wotruba, Albert Paris Gütersloh u.a.).
Die Tagung steht im Zusammenhang mit dem laufenden FWF-Projekt MUSIL ONLINE – interdiskursiver Kommentar (2018-2024),
das eine neuartige Kommentarstruktur für die Online-Edition der Schriften Musils erarbeitet. Erwünschtes Ergebnis der Tagung sind daher neue Diskursbeiträge,
die als Referenztexte in den Online-Kommentar integriert werden können. Sie wird in hybrider Form abgehalten, d. h. konkret: Für Auswärtige ist die Teilnahme in digitaler Form vorgesehen..
Angebote für Vorträge mit einer Dauer von 30-40 Minuten werden in Gestalt von Abstracts (300–400 Wörter) bis zum 1. März 2024 erbeten, und zwar an das Sekretariat des RMI/KLA, z. Hd. von Frau Mag. Elisabeth Platz
Für Rückfragen in inhaltlicher Hinsicht stehen wir gern zur Verfügung:
artur.boelderl@aau.at und m.leisch-kiesl@ku-linz.ac.at
Zum Jahreswechsel möchten wir Sie auf einige interessante Neuerscheinungen der vergangenen Wochen und Monate hinweisen:
Nanao Hayasaka: Meinen Schweizer Aufenthalt wohlgefällig zu verbuchen … Robert Musils Schweizer Exiljahre 1938-42
(= Musil-Studien, Band 47), Paderborn: Brill, Fink 2023
Dieser Band zeichnet Robert und Martha Musils Exiljahre in der Schweiz nach,
von ihrer Ankunft in Zürich über den Umzug nach Genf und schließlich die Weiterreise Martha Musils nach Rom.
Basierend auf den Dokumenten des Genfer Dossiers, die 2012 öffentlich zugänglich wurden und hier abgedruckt sind,
wird deutlich, wie überaus prekär der Aufenthalt des Ehepaars Musil in der Schweiz war.
Nähere Informationen:
https://brill.com/display/title/63839
Artur R. Boelderl und Barbara Neymeyr (Hg.): Robert Musil im Spannungsfeld zwischen Psychologie und Phänomenologie
(= Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte, Bd. 170), Berlin: de Gruyter 2024
Dieser interdisziplinäre Tagungsband untersucht die Bedeutung von Psychologie und Phänomenologie im Werk Robert Musils.
Dabei rücken Gestaltpsychologie und Psychoanalyse ebenso in den Fokus wie phänomenologische Philosophie und Neurophänomenologie.
Die Beiträge erschließen die interdiskursiven Spannungsfelder systematisch und kulturhistorisch.
So eröffnen sie neue Einsichten in Musils Poetik, die auch Philosophie und Psychologie literarisch fruchtbar macht.
Nähere Informationen: https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110988352/html?lang=de
Robert Musil: Literature and Politics: Selected Writings
New York: Contra Mundum Press, 2023
Dieser Band enthält ins Englische übertragene Essays von Robert Musil zum Verhältnis von Literatur und Politik
sowie auch die englische Übersetzung von Klaus Amanns Buch „Robert Musil - Literatur und Politik: Mit einer Neuedition ausgewählter politischer Schriften aus dem Nachlass“.
Übersetzt wurde das Buch von Genese Grill.
Nähere Informationen: https://www.contramundumpress.com/literature-and-politics
Peter Constantine et al. (ed.): Underlying Rhythm.
On Translation, Communication, and Literary Languages.
Essays in Honor of Burton Pike
Oxford, Bern, Berlin: Peter Lang 2023
Ende 1922 verstarb der Literaturwissenschaftler Burton Pike, der - gemeinsam mit Sophie Wilkins - die bei Knopf in New York erschienene amerikanische Ausgabe des "Mann ohne Eigenschaften" übersetzt hat.
Kürzlich ist ein Band über ihn, seine wissenschaftlichen Arbeiten und seine Übersetzungen erschienen.
Das Inhaltsverzeichnis finden Sie über folgenden Link.
Robert Musil und die Bibel:
„Laientheologie“ zwischen Dichtung und Religion?
Internationale Arbeitstagung (Klagenfurt & Online, 06.–08.11.2023)
Das detaillierte Tagungskonzept finden Sie unter diesem Link.
Zugang für die Online-Teilnahme:
https://classroom.aau.at/b/boe-2bm-qav-lig
Wissenschaftliche Leitung: Artur R. Boelderl (RMI/KLA) & Andreas Telser (RaT)
Die Zielsetzung der Tagung besteht darin, im Anschluss an und in Erneuerung älterer
Forschungserkenntnisse über Musils Rezeption und Integration der Bibel in sein literarisches wie
essayistisches Œuvre interdiskursive Vernetzungen zwischen Dichtung und Religion(swissenschaft)
bzw. Literatur und Theologie in historischer wie systematischer Perspektive zu untersuchen.
Erwünschtes Ergebnis der Tagung sind neue Diskursbeiträge als Referenztexte für den Online-Kommentar, der im Zuge des laufenden FWF-Projekts MUSIL ONLINE – interdiskursiver Kommentar
(2018–2024) am RMI/KLA entwickelt wird. Darüber hinaus ist die Veröffentlichung der (von den
Autor*innen freigegebenen) Vorträge über den Youtube-Kanal des RMI ebenso geplant wie eine
Publikation in gedruckter Form.
Veranstalter:
Robert-Musil-Institut für Literaturforschung / Kärntner Literaturarchiv
Forschungsprojekt MUSIL ONLINE – interdiskursiver Kommentar
Alpen-Adria-Universität Klagenfurt
Fakultät für Kultur- und Bildungswissenschaften
In Kooperation mit:
Internationale Robert-Musil-Gesellschaft
Forschungszentrum Religion and Transformation in Contemporary Society (RaT) der Universität Wien
Katholischer Akademikerverband Kärnten
Murray G. Hall (1947-2023)
Murray G. Hall wurde am 25. Mai 1947 in Winnipeg (Kanada) geboren. Er studierte Germanistik und Romanistik an der Queen’s University in Kingston (Ontario) und an der Albert-Ludwigs-Universität in Freiburg im Breisgau.
Dank eines Stipendiums des österreichischen Außenministeriums kam er im Studienjahr 1971/72 nach Wien. Nach dem Abschluss seines Germanistikstudiums (M.A. an der Queen’s University) begann er in Wien ein Doktoratsstudium.
1975 dissertierte er zum Thema Tier und Tiermotivik im Prosawerk Robert Musils.
Die siebziger Jahre waren für Hall vor allem geprägt durch eine intensive Beschäftigung mit Robert Musil, auf wissenschaftlicher, editorischer und organisatorischer Ebene. Hall unterstützte Adolf Frisé bei der Edition der Gesammelten Werke, der Briefe und der Tagebücher.
Frisé schreibt dazu im Nachwort der Gesammelten Werke: „Unermüdlich hilfsbereit wieder Murray G. Hall: mit mannigfaltigen Recherchen zu Musils Wiener Arbeitssituation, zum Anlaß und Hintergrund mancher kritischen Notiz, auch bei der Gegenkontrolle schwieriger Lesarten, und auch mit erst von ihm, hartnäckig, methodisch, aufgespürten, noch unentdeckt gebliebenen Texten.“
Hall war lange Jahre Mitglied des Vorstands der Internationalen Robert Musil-Gesellschaft und Mitglied der Redaktion des Musil-Forums (von Beginn an bis zum Jahr 1996).
In dieser Zeit veröffentlichte er viele Aufsätze, großteils im Musil-Forum, die neu entdeckte Besprechungen und Briefe Musils vorstellten und kommentierten – Funde, die in die Editionen der Briefe und der Gesammelten Werke (1978) eingehen sollten.
1974 organisierte Hall gemeinsam mit Karl Dinklage eine Ausstellung zu Robert Musil in der Österreichischen Nationalbibliothek.
Daneben verfasste Hall auch das wichtige Buch Der Fall Bettauer (1978), die erste Buchpublikation Halls, auf die zahlreiche weitere folgen sollten. Um 1980 begann Hall an einer Geschichte der belletristischen Verlage in der Zwischenkriegszeit zu arbeiten.
Die beiden 1985 bei Böhlau erschienenen Bände Österreichische Verlagsgeschichte 1918-1938 sind zu einem – heute auch online zugänglichen – Standardwerk geworden.
Die zweite Hälfte der achtziger Jahre war einem nicht weniger wichtigen Forschungsprojekt gewidmet, einer Dokumentation der Nachlässe österreichischer Autoren im Privatbesitz und in öffentlichen Institutionen im Ausland.
Daraus entstand schließlich das 1992 im Böhlau Verlag erschienene und gemeinsam mit Gerhard Renner herausgegebene Handbuch der Nachlässe und Sammlungen österreichischer Autoren. Diese Pionierarbeit trug mit dazu bei, dass das Österreichische Literaturarchiv (heute Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek) 1996 gegründet wurde.
1987 erfolgte die Habilitation am Institut für Germanistik der Universität Wien; in den Folgejahren hielt Hall Seminare u.a. zur Buch- und Verlagsgeschichte ab
(einen Überblick – versehen mit langen, außerordentlich informativen einführenden Texten zu den jeweiligen Seminarthemen – bietet die persönliche Website Halls).
Um die Buchforschung stärker zu etablieren, gründete Hall gemeinsam mit Peter R. Frank die Gesellschaft für Buchforschung in Österreich. Seit dem Jahr 2000 erscheint die Reihe Buchforschung. Beiträge zum Buchwesen in Österreich.
Hall hat sich in verschiedenen Feldern (Robert Musil, Geschichte von Verlagen und Bibliotheken, Buchforschung etc. etc.) durch seine Forschungsprojekte, seine unermüdliche, beharrliche Arbeit in Archiven, seine sorgfältig recherchierten Publikationen und sein öffentliches Wirken (also in dem Bereich, dem man seit einiger Zeit "third mission" nennt) bleibende Verdienste erworben, die durch eine Vielzahl von Auszeichnungen gewürdigt wurden.
Murray G. Hall verstarb nach kurzer Krankheit am 4. September 2023 in Wien.
Call for Papers
Robert Musil und die Bibel:
„Laientheologie“ zwischen Dichtung und Religion?
Tagung (Klagenfurt & Online, 06.–08.11.2023)
Das detaillierte Tagungskonzept finden Sie unter diesem Link.
Das Robert-Musil-Institut für Literaturforschung/Kärntner Literaturarchiv (RMI/KLA) veranstaltet in Kooperation mit der Internationalen Robert-Musil-Gesellschaft (IRMG) und dem Katholischen Akademikerverband (KAV) Kärnten unter der wissenschaftlichen Leitung
von Univ.-Doz. Dr. phil. Artur R. Boelderl (RMI/KLA) und Dr. theol. Andreas Telser M. Div. (Gunskirchen) vom 6. bis 8. November 2023 eine internationale Arbeitstagung zum Themenfeld Musil und die Bibel.
Die Zielsetzung der Tagung besteht darin, im Anschluss an diese und ähnliche Fragestellungen interdiskursive Vernetzungen zwischen Dichtung und Religion(swissenschaft) bzw. Literatur und Theologie in Musils Werk in historischer wie systematischer Perspektive zu untersuchen.
Erwünschte Ergebnisse sind neue Diskursbeiträge als Referenztexte für den Online-Kommen-tar, der im Zuge des FWF-Projekts MUSIL ONLINE – interdiskursiver Kommentar (2018–2024) am RMI/KLA entwickelt wird.
Darüber hinaus ist die Veröffentlichung der (von den Autor*in-nen freigegebenen) Vorträge über den Youtube-Kanal des RMI/KLA ebenso geplant wie die Publikation ausgewählter Beiträge in schriftlicher Form (Print & eBook).
Die Tagung selbst wird hybrid abgehalten, das heißt: Für auswärtige Interessent*innen ist die Teilnahme online vorgesehen.
Angebote für Vorträge mit einer Dauer von 30-40 Minuten werden in Gestalt von Abstracts (300–400 Wörter) bis zum 15. September 2023 erbeten,
und zwar an das Sekretariat des RMI/KLA, z. Hd. von Frau Mag. Elisabeth Platz
Für Rückfragen in inhaltlicher Hinsicht stehen wir gern zur Verfügung:
artur.boelderl@aau.at und atelser@outlook.de
Klaus Amanns Musil-Buch auf Englisch erschienen
Vor Kurzem ist die englische Übersetzung von Klaus Amanns Buch
„Robert Musil - Literatur und Politik. Mit einer Neuedition ausgewählter politischer Schriften aus dem Nachlass“ (Rowohlt 2007) publiziert worden.
Es wurde von Genese Grill
unter dem Titel Literature & Politics für
den Verlag Contra Mundum Press ins Englische übertragen.
Es ist dies bereits das vierte Buch mit Texten von oder über Musil, das in diesem New Yorker Verlag erschienen ist.
Zwischen Wirklichkeit- und Möglichkeitssinn
Robert Musil literatursoziologisch
Interdisziplinäre Tagung zur Literatursoziologie
Bielefeld, 4./5. Mai 2023
Organisation: Christine Magerski (Zagreb) und Christian Steuerwald (Bielefeld)
Die Tagung fand online, via Zoom, statt. Informationen zum Tagungsprogramm erhalten Sie über folgenden Link.
Tagung: „Das Unglück von Gymnasiasten“?
Robert Musil in Didaktik und Pädagogik
Internationale Arbeitstagung vom 13. bis 14. April 2023 zum Themenfeld "Robert Musil in didaktischen und pädagogischen Perspektiven".
Die Tagung findet online statt. Informationen zur Tagung erhalten Sie über folgenden Link.
Auf der Tagungswebsite ist bereits auch der Link zum Online-Tagungsraum zu finden.
Dieser Link führt Sie zum Tagungsprogramm.
Die Zielsetzung dieser Tagung besteht darin, interdiskursive Vernetzungen zwischen Literatur und Didaktik
in Musils Werk in historischer wie systematischer Perspektive zu untersuchen, was auch allgemein-pädagogische bzw.
erziehungswissenschaftliche und bildungstheoretische Aspekte mit einbegreift. In den Blick genommen wird dabei vor allem,
inwiefern Musils Texte nicht lediglich als solche zum Unterrichtsgegenstand taugen – und mit welchen literaturwissenschaftlichen
und/oder literaturdidaktischen Zielsetzungen im schulischen Kontext sich eine solche Wahl gegebenenfalls verbinden lässt –,
sondern darüber hinaus selbst als Impulsgeber für das Unterrichten in methodologischer Hinsicht fungieren können.
Auf dem Prüfstand steht, mit anderen Worten, ob Musils Schriften und insbesondere deren essayistischem Charakter
denn in der Tat Potenzial als didaktisches Konzept gleichsam sui generis zukommt.
Dazu wird das Augenmerk weit über die in der schulischen Unterrichtspraxis im deutschsprachigen Raum
langjährig dominierende Fokussierung auf Musils ,Schulroman‘ Die Verwirrungen des Zöglings Törleß
hinaus auch auf die übrigen Teile des Werks gerichtet, schon weil darin immer wieder pädagogische
Themen und Fragestellungen von teils unmittelbar, teils mittelbar didaktischer Relevanz mitverhandelt werden.
Mit diesem Zugang verspricht die Tagung, einem markanten Desiderat weniger der Musil- als insbesondere der (literatur-)didaktischen Forschung
proaktiv Abhilfe zu schaffen, nämlich die ganze Bandbreite der didaktischen Dimensionen und Implikationen der Schriften des Autors jenseits
ihrer bloßen Beispielfunktion für anderweitig lukrierte Zielsetzungen didaktischer Art auszuloten
und sie in theoretischer wie praktischer Hinsicht für einen zeitgemäßen schulischen Literaturunterricht fruchtbar zu machen.
Erwünschtes Ergebnis der Tagung sind neue Diskursbeiträge als Referenztexte für den Online-Kommentar,
der im Zuge des laufenden FWF-Projekts MUSIL ONLINE – interdiskursiver Kommentar (2018-2024) am RMI entwickelt wird.
Darüber hinaus ist die Veröffentlichung der (von den Autor*innen freigegebenen) Vorträge
über den Youtube-Kanal des RMI ebenso geplant wie eine Publikation in gedruckter Form.
Veranstalter:
Robert-Musil-Institut für Literaturforschung / Kärntner Literaturarchiv
Forschungsprojekt MUSIL ONLINE – interdiskursiver Kommentar
Österreichisches Kompetenzzentrum für Deutschdidaktik (Austrian Educational Competence Center / AECC Deutsch)
Alpen-Adria-Universität Klagenfurt (AAU)
in Kooperation mit:
Internationale Robert-Musil-Gesellschaft
Institut für Ausbildung und Praktische Studien der Privaten Pädagogischen Hochschule Burgenland
Institut für Germanistik der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt (AAU)
Wissenschaftliche Leitung: Artur R. Boelderl & Martin A. Hainz
____________
Musils Wien Tagung
Tagung der Internationalen Robert Musil-Gesellschaft und des Instituts für Germanistik der Universität Wien. Donnerstag, 29. September, bis Samstag, 1. Oktober 2022 Ort: Alte Kapelle, Campus der Universität Wien (altes AKH, Hof 1), 1090 Wien Die Tagung fand im Präsenzmodus statt. Tagungsbeginn: Donnerstag, 29. September, 14.00 Uhr Tagungsende: Samstag, 1. Oktober, 14.00 Uhr Im Anschluss an die Tagung fand für die Referent_innen und die Mitglieder der Internationalen Robert Musil-Gesellschaft ein Besuch des Hauses Rasumofskygasse 20, der Wohnadresse Robert Musils, statt. Mit Vorträgen von: Andrea Albrecht (Heidelberg), Artur R. Boelderl (Klagenfurt), Franziska Bomski (Potsdam), Christian Damböck (Wien), Konstanze Fliedl (Wien), Alexander Honold (Basel), Roland Innerhofer (Wien), Birgit Nübel (Hannover), Oliver Pfohlmann (Bamberg), Sabine Schneider (Zürich), Peter Sprengel (Berlin), Gernot Waldner (Wien), Burkhardt Wolf (Wien), Norbert Christian Wolf (Wien), Yvonne Wübben (Bochum/Berlin), Rosmarie Zeller (Basel). Konzept: Norbert Christian Wolf, Thomas Hübel Link zum Programm Link zum Weg zum Tagungsort Link zum Plakat Link zum Tagungskonzept
______________________________
Robert Musil Europa und Moderne
Zweiteilige Tagung vom 6. bis zum 9. Juli 2022
Europa-Universität Flensburg
Teil 1: Robert Musils Rezeption in Europa
Teil 2: Europa-Bezüge im Werk Robert Musils
Link zum Tagungsprogramm (Programmflyer)
Link zum Plakat
Tagungsorganisation:
Prof. Dr. Matthias Bauer
Prof. Dr. Iulia-Karin Patrut
Jun.-Prof. Dr. Reto Rössler
Vom 5. bis zum 7. Juli 2022 fand in Rom am Istituto Italiano di Studi Germanici folgende von Aldo Venturelli organisierte Tagung statt:
Europa in der deutschen Literatur
der klassischen Moderne (1880-1933)
Zwei Mitglieder der Internationalen Robert Musil-Gesellschaft hielten Vorträge zu Robert Musil:
Birgit Nübel: Musil und die Avantgarde
Aldo Venturelli: Die europäische Dimension des Verhältnisses zwischen dem Aktivismus von Robert Müller und der Essayistik von Robert Musil
Nähere Information finden Sie unter folgendem Link.
Koreanische Übersetzung des "Mann ohne Eigenschaften" durch Frau Prof. Shin Jiyoung
Im März 2022 ist der "Mann ohne Eigenschaften" auf Koreanisch erschienen, übertragen von Frau Prof. Shin Jiyoung (Korea University, Seoul). Am 13. Mai 2022 wurde die Übersetzung in der Österreichischen Botschaft in Seoul präsentiert.
Link zu einem Foto der Buchpräsentation in der österreichischen Botschaft in Seoul am 13. Mai 2022 mit Prof. Shin Jiyoung, Prof. Shin Hyeyang, Prof. Mun Kwanghun und Botschafter Dr. W. Angerholzer.
Link zum Cover der fünf Bände der koreanischen Übersetzung des "Mann ohne Eigenschaften".
Link zum Foto der fünf Bände der koreanischen Übersetzung des "Mann ohne Eigenschaften".
____________________________
Robert Musil - transkulturelle Lektüren. Internationales Kolloquium zur Musil-Rezeption im asiatisch-pazifischen Raum 30. bis 31. Oktober 2021 Korea University (Seoul) und Gakushin University (Tokyo) Tagungsprogramm Tagungswebsite
____________________________Robert Musil und die Psychologie Internationale Tagung 4. bis 6. November 2021 Robert-Musil-Institut für Literaturforschung Nähere Informationen
____________________________
Musil und die Phänomenologie (15.-17.4.2021)
Robert Musils Versuch, Literatur als strenge phänomenologische Wissenschaft zu betreiben oder:
Trifft man im „Erdensekretariat für Genauigkeit und Seele“ auf Husserls „Funktionäre der Menschheit“?
Internationale Arbeitstagung:
Die Tagung beleuchtete Interdiskursivitäten zwischen Literatur und Philosophie in Musils Werk am Beispiel seines Umgangs mit wissenschaftsphilosophischen Ansätzen im weitesten Verständnis und darunter solchen phänomenologischer Ausrichtung im engeren Sinn – in schlagwortartiger Verkürzung gesagt: zwischen „Mach“ und „Husserl“ – sowie, was letztere betrifft, auch über diese historische Perspektive hinaus, in systematischer Anknüpfung an die zugrundeliegende Fragestellung:
Hat Musil – in äußerlichem Einklang mit Husserls berühmtem Aufsatz – das darin erhobene Postulat, Philosophie als strenge Wissenschaft zu betreiben, auf die Literatur und insbesondere den Roman übertragen und zu erproben gesucht, ob und wie dieser als strenge Wissenschaft möglich und durchführbar wäre – mit dem erklärten Ziel vor Augen, das Musil mit dem Essay verbindet: „das Strengste des Erreichbaren auf einem Gebiet, wo man eben nicht genau arbeiten kann“? (KA/Lesetexte/Bd. 14/Ethik und Ästhetik. Über den Essay)
Veranstalter:
Robert-Musil-Institut für Literaturforschung / Kärntner Literaturarchiv (RMI/KLA)
FWF-Projekt MUSIL ONLINE – interdiskursiver Kommentar (FWF-Projektnummer P 30028-G24)
Alpen-Adria-Universität Klagenfurt (AAU)
Fakultät für Kulturwissenschaften
in Kooperation mit:
Internationale Robert-Musil-Gesellschaft (IRMG)
Österreichische Gesellschaft für Phänomenologie (ÖGPhän)
Gruppe Phänomenologie (Wien)
Institut für Philosophie der AAU
Wissenschaftliche Leitung:
Artur R. Boelderl & Walter Fanta
Nähere Informationen finden Sie hier